-
1 einer Sonde
сущ.нефт. автомат аварийного закрытия скважин, время работы скважины, остановка скважины, режим работы скважины, режим эксплуатации скважины, снижение производительности скважины, стабилизация работы скважины -
2 einer\ Sonde
1) режим эксплуатации скважины, режим работы скважины -
3 Betrieb
сущ.1) общ. действие, завод, оживление, побуждение, производство, режим, функционирование, работа, предприятие3) воен. связь4) тех. генерация, генерирование, одномодовый работы, режим работы, тяга, цех, тяга (поезда), тяга (поездов), эксплуатация, привод5) ж.д. организация движения, движение (поездов)6) юр. хозяйство, заведение (als statistische Größe)7) экон. рудник, фабрика, шахта (см. также Betriebe)8) фин. организация9) авт. бездействовать, не работать10) горн. карьер, лава, разработка11) лес. оборудование12) полигр. обслуживание13) текст. производственное предприятие14) электр. устройство, ход15) нефт. режим (работы скважины)16) свар. цикл работы17) бизн. ведение18) автом. движение (на транспорте)19) дер. хозяйство (напр. лесное), режим работы (оборудования), режим (работы)20) судостр. выработка, дело, проведение выработки, форма организации обслуживания -
4 periodischer Betrieb
прил.1) электр. периодический режим2) нефт. периодическая эксплуатация, периодический режим работы (скважины)Универсальный немецко-русский словарь > periodischer Betrieb
-
5 technologisches Förderregime einer Sonde
прил.Универсальный немецко-русский словарь > technologisches Förderregime einer Sonde
-
6 Betrieb
Betrieb m1) предприятие; завод; цех2) работа; эксплуатация -
7 periodischer\ Betrieb
периодическая эксплуатация, периодический режим работы (скважины)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > periodischer\ Betrieb
-
8 Arbeitsregime
сущ.1) общ. режим работы (начало и конец работы, например: 08:00 - 16:00.)2) радио. рабочий режим3) нефт. режим работы (напр. буровой скважины) -
9 Gasentlösungstrieb
сущ.1) тех. напор газа, выделяющегося из раствора в нефти2) нефт. режим растворённого газа, газовый режим (режим работы нефтяной скважины) -
10 Gasentlösungstrieb
Gasentlösungstrieb mрежим растворённого газа, газовый режим (режим работы нефтяной скважины)Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Gasentlösungstrieb
-
11 Durchfahren
гл.1) тех. непрерывная эксплуатация, проход, переход (напр. через критический режим работы)2) горн. проведение (горной выработки)3) нефт. проходка (интервала), проработка (скважины)4) АЭС. непрерывная эксплуатация (напр. турбины) -
12 durchfahren
гл.1) тех. непрерывная эксплуатация, проход, переход (напр. через критический режим работы)2) горн. проведение (горной выработки)3) нефт. проходка (интервала), проработка (скважины)4) АЭС. непрерывная эксплуатация (напр. турбины) -
13 Arbeitsregime
Arbeitsregime nрежим работы (напр. буровой скважины)
См. также в других словарях:
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический режим эксплуатации скважин — ► operating practices of well operation Совокупность ряда условий и норм, с помощью которых осуществляется рациональная эксплуатация скважин. Включает следующие элементы: ■ абсолютные величины дебитов нефти, газа, воды и эмульсии в данной… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Технологический режим бурения — ► operation drilling practices (technique) Сочетание в процессе бурения ряда основных условий работы долота и процессов, определяющих эффективность разрушения забоя скважины: ■ нагрузки на долото (осевое давление) ■ числа оборотов вращения долота … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Убежище гражданской обороны — … Википедия
условия — (см. раздел 1) d) Может ли машина представлять опасности при создании или потреблении определенных материалов? Нет Источник: ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пуск — 3.89 пуск (start): Операция по переводу ГТУ и приводимого ею в движение оборудования из состояния готовности к пуску в состояние готовности к нагрузке. Примечание Включает синхронизацию с электросетью, замыкание рубильника и стабильный режим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
объект — 3.14 объект (object): Элемент, который может быть охарактеризован посредством измерения его атрибутов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Р Газпром 9.4-006-2009: Инструкция по электрометрическому обследованию подземных технологических трубопроводов компрессорных станций — Терминология Р Газпром 9.4 006 2009: Инструкция по электрометрическому обследованию подземных технологических трубопроводов компрессорных станций: 3.1.1 аварийный режим работы системы ЭХЗ: режим работы системы электрохимической защиты,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закладка выработанного пространства — (a. stowing, filling; н. Versatz, Bergversatz, Versatzung; ф. remblayage; и. relleno) совокупность процессов по заполнению подземного выработанного пространства шахт закладочными материалами. З. в. п. применяется для управления… … Геологическая энциклопедия
ИССЛЕДОВАНИЕ СКВАЖИН НА ПРИТОК — имеет целью нахождение для данной скважины в данный период ее работы уравнения продуктивности нефтяной скважины и построения индикаторной диаграммы, необходимых для установления оптимального дебита скважины и выяснения некоторых параметров пласта … Геологическая энциклопедия